Рассматривается двухэтапная процедура коррекции и восстановления изображений подстилающей поверхности Земли, регистрируемых приборами AVHRR спутников NOAA для некоторых ситуаций, наблюдаемых в весенний и осенний периоды. На первом этапе для устранения влияния полупрозрачной облачности используется метод преобразования гистограмм (этап коррекции данных). На втором этапе для устранения экранирующего влияния облаков используется подход, основанный на восстановлении данных с помощью непараметрических регрессионных зависимостей (этап восстановления). Приводятся примеры коррекции и восстановления реальных изображений, регистрируемых прибором AVHRR.