Построена радиационно-столкновительная модель процесса лазерной резонансной ионизации газа в условиях переноса излучения. Разработан алгоритм численного решения задачи для цилиндрической геометрии среды. Свободные электроны в среде образуются из-за ассоциативной ионизации. Затем они разогреваются посредством ударов второго рода и ионизуют атомы в столкновениях с ними. Исследуется влияние переноса резонансного излучения на кинетику просветления и ионизационную прозрачность паров натрия на переходе с λ = 589,6 нм в условиях инициирования электронной лавинной ионизации атомов.